Ballando con le stelle, ‘rivolta social’ contro la classifica