Ciclista ventunenne muore in casa: la Procura apre un fascicolo